现代解析
这首诗描绘了一位僧人南下行脚传法的场景，充满禅意和自然之美。
前两句点明僧人西来传法的使命，南下并非离群索居，而是为了弘扬佛法。"夜梵神鱼响"用夜晚诵经声与水中鱼儿的呼应，展现佛法与自然的和谐；"秋空法雁闻"则以秋雁南飞暗喻僧人传法之路。
中间两句用"浮杯""飞锡"两个典型僧人形象：月下泛舟洞庭湖的悠然，云中飞跃衡山的超脱，将修行与山水融为一体。最后两句点出僧人目的地黄梅（禅宗圣地），"心香一寄焚"以虔诚心香表达对佛法的赤诚。
全诗通过鱼雁、杯锡、云月等意象，将僧人修行与自然景物巧妙结合，既展现了僧人云游四方的洒脱，又传递出佛法无边、万物有灵的禅理。语言清新自然，意境空灵悠远，让读者感受到一种超然物外的精神境界。