现代解析
这首诗描绘了一幅荒凉而富有历史感的画面，语言简单却意味深长。
前两句写景：秋风吹过，尘土飞扬，野草杂乱生长。这里曾是元代福寿院的旧址，如今只剩一片废墟。"尘劫"暗示这里经历过战乱或灾难，一切繁华都已消逝。
后两句抒情：虽然建筑已经倒塌，但当年建院的善愿和精神并没有完全消失。石碑虽然残破，但依然有人停下脚步，认真阅读上面的文字。这说明美好的愿望和精神可以超越时间，通过文字流传下来。
整首诗通过废墟、残碑这些意象，表达了历史沧桑感，但重点落在精神传承上——物质的东西会消失，但人类的情感和精神可以通过文字长存。这种对历史的感慨和对文化传承的信念，让简单的画面有了更深的意义。