现代解析
这首诗描绘了一个人远离尘世喧嚣，在大自然中寻找内心宁静的画面。诗人通过简单自然的语言，表达了一种超脱世俗、与圣贤精神相通的生活态度。
前两句"怀古不知寒，洗心忘百忧"是说：沉浸在怀想古人的思绪中，连寒冷都感觉不到了；洗涤心灵后，所有的烦恼都消失了。这里用"洗心"这个形象的比喻，说明通过静思可以净化心灵。
中间四句描绘了一个理想的生活环境：小小的一方天地让人感到快乐满足，因为能与古代圣贤的精神交流。南边的山涧有甘甜的泉水，北边的山上有幽静的云彩。这些自然景物构成了一个远离尘世的世外桃源。
最后两句是诗人的感叹：那些世俗的纷扰都算什么呢？我选择留在这个盘旋幽静的地方。这里的"盘"字用得巧妙，既指山路的盘旋，也暗喻生活的从容自在。
整首诗的魅力在于： 1. 用最朴实的语言表达了最深刻的人生感悟 2. 通过对自然景物的描写，展现了一个与世无争的精神世界 3. 传递了"内心平静即是归处"的生活智慧 4. 每句诗都像一幅水墨画，让读者仿佛身临其境
诗人没有说教，而是通过描绘这样一个清新自然的场景，让读者自己体会远离喧嚣、回归本真的美好。这种含蓄的表达方式，正是中国传统诗词的独特魅力所在。