现代解析
这首《吾山吟》像一首自由轻快的归隐之歌，字里行间透着对山野生活的向往和对世俗的疏离。
开头"吾山吾山予将归"像在自言自语，又像在兴奋地呼唤那座属于自己的山，重复的短句让人感受到迫不及待想回家的心情。"深溪苍松围茅亭"用简单的画面勾勒出理想居所：幽深的小溪、青翠的松树环绕着茅草亭子，一道简朴的柴门（"扃扃柴扉"）把尘世挡在外面。
"水边林下，琴书乐矣"的重复不是啰嗦，而是强调这种生活的美好——在自然中弹琴读书的快乐，是刻意要和"市朝"（指喧闹的官场和城市）划清界限。最后"猿鹤悲，吾山胡不归"很巧妙，用猿猴和鹤的悲鸣（其实可能是拟人化的自然之声）来反问自己：这么好的地方，你怎么还不回来？
全诗没有生僻字，像用白话在写诗，但意境很悠远。它抓住了中国人骨子里对"采菊东篱下"式生活的集体记忆，把逃离复杂社会、回归简单自然的渴望，用溪水、松树、琴书这些典型意象轻松道出。最打动人的是那种发自内心的欢喜，仿佛能看见诗人一边念叨着"我要回家"，一边脚步轻快地走向山林。