现代解析
这首对联是古代臣子拍皇帝马屁的典型作品，用大白话翻译就是：
上联吹捧太后和皇帝：
"圣母和皇上这对神仙母子，祝你们长生不老（万寿无疆），还要再加个长生不老（复万寿无疆）"——像复读机似的重复祝福，把肉麻当有趣。
下联更夸张：
"昨天刚有个活佛降世（指皇帝），今天又来个活佛（指太后）"——把皇室成员比作佛陀转世，这种吹捧已经突破天际了。
全联精髓就三点：
1. 用小学生都会的重复句式（"无疆+无疆""出世+出世"），制造洗脑效果
2. 把凡人吹成神仙，典型封建社会的彩虹屁文学
3. 对联形式工整，像两个大喇叭左右对称地喊口号
本质上就是古代版的"领导英明，永远健康"，用现在眼光看既滑稽又讽刺，展现了权力崇拜下的畸形文风。