现代解析
这首诗描绘了七夕夜晚，一群朋友和家人在濯魄台饮酒赏月的温馨场景。
前两句"幽人徙倚自寒梧，尊酒当年子大夫"意思是：性格安静的人独自倚靠在梧桐树下，而其他人则像古代官员一样举杯畅饮。这里通过对比展现了聚会上不同人的状态。
后两句"牛女不分南粤产，黄姑犹可共家姑"借用了牛郎织女的传说：在南方（南粤）的七夕之夜，人们不分彼此地相聚，连天上的织女（黄姑）似乎也能和凡间的姑嫂们一起欢度佳节。诗人用神话传说来烘托现实聚会的欢乐氛围。
全诗通过梧桐树、酒杯、牛郎织女等意象，将神话与现实交融，展现了七夕夜亲友团聚的温馨画面。语言朴实自然，既有文人雅趣，又充满生活气息，让读者感受到传统节日的欢乐与人情味。