送菜徐秀才 其四

增添庾郎方丈,掇拾仪休弃遗。
但令门人学圃,不妨夫子下帷。

现代解析

这首诗描绘了一个充满生活情趣的文人场景,核心是"自给自足"的雅趣。

前两句"增添庾郎方丈,掇拾仪休弃遗"说的是:在文人庾信的小菜园里(方丈指小菜地),捡拾别人不要的菜苗来种植。这里用"捡别人不要的"这种接地气的举动,打破了文人高高在上的形象。

后两句更有意思:"但令门人学圃,不妨夫子下帷"意思是:让弟子们去学种菜(学圃),也不妨碍老师(夫子)继续做学问(下帷指专心读书)。这里把种菜和读书放在同等重要的位置,打破了"万般皆下品惟有读书高"的传统观念。

全诗妙在把文人雅士的日常生活写得充满烟火气:种菜不嫌捡别人剩下的苗,弟子种菜时老师照样读书,既务实又风雅。通过种菜这件小事,展现了文人既能脚踏实地生活,又能保持精神追求的智慧。用今天的话说,就是"既能阳春白雪,也能下里巴人"的生活态度。

李新

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。