现代解析
这首对联描绘了一个家族喜添新丁的温馨场景，充满传统家庭对血脉延续的喜悦。
上联"三代桂兰欣绕膝"中，"桂兰"用香花香草比喻家中优秀的子孙后代，"绕膝"这个动作画面感十足，就像孩子们欢快地围在长辈身边。三代人其乐融融的景象，传递出多代同堂的幸福。
下联"一庭瑜珥庆生孙"里，"瑜珥"原指美玉耳饰，这里巧妙比喻新生儿如同珍宝。"一庭"二字让整个院子都洋溢着庆祝的氛围，一个"庆"字直接点出全家人迎接新生命的欢喜心情。
全篇最动人的是把新生儿比作"桂兰""瑜珥"这些美好事物，既保留传统比喻的典雅，又让现代读者能直观感受到：这个孩子对全家来说就像珍贵的花草和美玉，是值得庆贺的宝贝。对联通过三代人互动的温馨画面，展现了中国人重视家族传承的传统价值观。