现代解析
这首诗描绘了一位淡泊名利、安享晚年的官员形象，语言平实却充满生活智慧。
前四句写主人公退休后的自在生活：他安静地退出官场后身心轻松，生活悠闲满足。诗中"一麾"指做官时的小小权力，"三径"代指隐居的田园生活，用对比手法表现主人公更向往简单生活。
中间四句通过两个具体事例展现主人公的品格：他因为避嫌而拒绝油水丰厚的官职（"闽舶"指福建海上贸易的肥差），甘愿乘坐简陋的马车（"下泽车"）。这两个选择凸显了他不贪图富贵、坚守原则的品格。
最后两句写他的影响力：虽然已经退隐，但后辈依然敬重他，他的美德在家乡广为流传。全诗通过日常细节塑造出一个清廉自守、知足常乐的退休官员形象，传递出"淡泊明志"的人生智慧，对现代人如何平衡事业与生活仍有启发意义。