现代解析
这首诗描绘了一位隐居山林、淡泊名利的隐士生活，充满宁静自在的田园气息。
前两句写诗人早已忘记官场生活（"轩盖"指官员车驾），身体渐老却安然隐居，把世俗琐事全都抛开。这里透露出一种超脱世俗的豁达。
中间四句用生动的画面展现隐居生活的乐趣：酿好酒就热情招待朋友，家里虽穷却爱借书来抄写（说明精神富足）。接着用两个自然景象：云雾中猴子偷看树上的果实，落叶时鹤鸟忙着修补巢穴，这些画面既展现山居环境之美，也暗喻诗人像动物一样顺应自然、自得其乐的生活状态。
最后两句是点睛之笔：在这幽静山谷里（"白驹空谷"典出《诗经》，形容隐士居所），有几个白发老人（"黄发"指老人）能像我这样安于茅草屋的简朴生活呢？既有自得之意，也暗含对世人追逐名利的不以为然。
全诗用朴素语言勾勒出令人向往的隐居图景，那种与自然为伴、远离喧嚣的闲适生活，以及知足常乐的人生态度，至今仍能引起现代人的共鸣。特别是"酒熟留客""借书抄写"等细节，让隐士形象显得亲切真实。