现代解析
这首诗讲的是一个关于仙缘和凡人的故事，用简单生动的画面传递深刻的人生哲理。
前四句描绘了一个神奇的仙池：池水温暖如仙境，存在了三百多年。传说有仙人在此沐浴后"不愿起身"（暗指得道成仙），池底还有石犀牛守护。这里用"溶溶"形容池水，让人感受到仙气缭绕的氛围。
中间四句突然转到凡人张千户的故事：这位官员为了报答恩情（可能是想成仙），用铁锤砸开池中的金鱼雕像，结果得到了"斗大的封侯印"。这里"铁椎椎金鱼"的描写特别生动，把凡人急功近利的粗暴行为刻画得淋漓尽致。
最后四句是整首诗的点睛之笔：可惜张千户"仙缘太浅"，凡人之躯很快腐朽。最讽刺的是，他死后怀里还揣着一尺多长的仙枣（象征长生），却再也喝不到仙池的"米汁"（可能指仙露）。这里用"枣尺馀"和"米汁"两个具体意象，形成了强烈的对比。
全诗通过仙池传说与凡人贪念的对比，告诉我们：仙缘不是靠强求能得到的，急功近利反而会适得其反。诗人用"可怜""那得取"等词语，流露出对凡人愚昧行为的惋惜之情。这种把神话传说和现实讽刺结合的手法，既有趣味性又有警示意义。