送富川秋举五①君子

云衢欲上马蹄轻,莫问长安路几程。
双剑竟须腾巨泽,夜光元自当连城。
偶因劝驾江边日,犹记胪传玉陛声⑴。
澹墨榜知何日出,拟开春瓮为君倾。

现代解析

这首诗是作者送别五位赴京赶考的朋友时所作,充满了鼓励和期待之情。

前两句"云衢欲上马蹄轻,莫问长安路几程"用轻松的语气说:你们就像骑着快马奔向云端的大道,别管京城还有多远。这里用"云衢"比喻科举之路,"马蹄轻"暗示信心十足。

中间四句用宝剑和明珠作比:"双剑竟须腾巨泽"说宝剑终将出鞘,在广阔天地施展才华;"夜光元自当连城"把他们的才华比作价值连城的夜明珠。"劝驾江边日"指送别时的场景,"胪传玉陛声"想象他们金榜题名时皇宫传唱名字的荣耀时刻。

最后两句"澹墨榜知何日出,拟开春瓮为君倾"最显真情:虽然不知道放榜之日何时到来,但我已经准备好春酿美酒,等着为你们庆功了。这里的"春瓮"指新酿的酒,展现出真挚的友谊和热切的期盼。

全诗没有直接说"加油""祝你成功",而是通过宝剑出鞘、明珠放光、备酒庆功这些生动的比喻和场景,把对朋友的鼓励、信任和祝福表达得既含蓄又热烈,展现了科举时代文人之间特有的情谊表达方式。