现代解析
这首诗讲的是袁驾部（一位姓袁的官员）完成工作考核后返回南京的故事，字里行间透着对友人的赞赏和依依惜别之情。
前两句说袁驾部刚在京城汇报完工作成绩（"奏绩"），现在又独自骑马赶往南京（"长干"代指南京）。这里用"匹马"显得他风尘仆仆，是个勤勉的官员。
中间四句特别有意思。先用三国名人袁绍作比，说袁驾部像袁绍一样有名望，但又调侃说别笑话他像北宋画家文同那样年纪大了才当官——这其实是明贬暗褒，既夸他大器晚成，又暗示他像文同一样有真才实学。"久别暂逢今又别"这句大白话特别打动人，说好不容易见面马上又要分开，配合"小寒初过正严寒"的天气描写，让人感受到离别时的不舍和寒冷。
最后两句是美好的祝愿：你这一路走着走着，很快就会有皇帝诏书召你回京升官啦！"承明"指皇宫，"侍禁銮"是说成为皇帝近臣，这是对朋友仕途的美好期待。
全诗就像朋友间拉家常：先说"你工作真辛苦"，接着夸"你虽然升官晚但很有本事"，然后感叹"刚见面又要分开真舍不得"，最后鼓励"下次回来肯定能高升"。用历史人物打比方，用天气衬心情，既朴实又温暖，把官场友谊写得特别接地气。