现代解析
这首诗描绘了诗人与友人李嵩山同游东关寺的所见所感，充满了禅意和自然之美。
首联"何年卓锡地，祗树已成林"以问句开篇，想象这座寺庙的历史悠久。"卓锡"指僧人驻留，暗示寺庙年代久远；"祗树"是佛教圣树，如今已蔚然成林，展现寺庙的庄严气象。
中间两联通过细腻的景物描写营造意境：
- "月出东溟外，云生古洞阴"：明月从东海升起，云雾在古老山洞中缭绕，一远一近，一明一暗，构成空灵的画面。
- "翻经风叶乱，洗钵石池深"：风吹经书与树叶共舞，僧人在深池洗钵，动态的"乱"与静态的"深"形成对比，既有禅意又充满生活气息。
尾联"正惬幽栖意，无妨一再临"直抒胸臆：这样幽静的居所正合心意，让人想一来再来。表达了诗人对清净自然的向往和留恋。
全诗亮点在于：
1. 时空交织：既有"何年"的历史感，又有"月出"的当下感
2. 动静结合：风吹叶动与石池静水深形成生动对比
3. 禅意自然：通过僧人日常（翻经、洗钵）展现修行生活
4. 语言平实：没有生僻字，却营造出深远意境
诗人用寻常景物构建出一个超脱尘世的禅意世界，让读者感受到山林古寺的宁静之美，以及诗人对这种生活的向往。