鸳鸯湖棹歌一百首 其九十四 (甲寅)

石尤风急驻苏湾,逢著邻船贩橘还。
祗道夜过平望驿,不知朝发洞庭山(苏湾近吴江境上陈舜俞墓在焉)。

现代解析

这首诗描绘了一幅江南水乡的日常小景,充满生活气息和意外之趣。

前两句写船夫遇到逆风停在苏湾,正好碰见邻船载着橘子回来。这里"石尤风"是古代对顶头风的称呼,用拟人手法让风有了性格,仿佛故意和船夫作对。"贩橘还"三个字就勾勒出江南物产丰饶的特色,橘子是当地常见水果。

后两句是个有趣的误会:船夫以为昨夜经过了平望驿(一个驿站),却不知橘子其实是今早刚从洞庭山运来的。这里通过"祗道"(只以为)和"不知"的对比,制造出小小的戏剧性,既写出了水路的曲折漫长,也暗含"橘生淮南则为橘"的意味——洞庭山的橘子特别鲜美,所以值得连夜运输。

全诗就像随手拍下的生活片段:风中停泊的船只、满载而归的果农、船夫间的闲聊误会,共同组成了一幅生动的江南航运图。诗人没有直接抒情,但通过对日常细节的敏锐捕捉,让读者感受到水乡生活的鲜活质感。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。