现代解析
这首词描绘了一幅活泼生动的古代少女嬉戏图，用现代语言解读就是：
上片写少女的可爱装扮——她穿着绣着小花的圆领兜肚（类似现代小背心），头上金钗随着动作摇晃，像天女散花般灵动。这里"贺倒须教倍"是方言表达，意思是开心到要加倍庆祝，展现少女无忧无虑的快乐。
下片更精彩：小姑娘骑马乱跑毫无章法（"乱掉"指胡乱策马），把系着三叶风旗的装饰都扯碎了。但最妙的是结尾转折——别人都喜欢金钗首饰，她却偷偷为自己名字里"鸳鸯"二字得意。这个细节瞬间让形象立体起来：这是个不慕虚荣、有点小臭美，还带着天真虚荣心的鲜活少女。
全词就像抓拍的短视频：晃动的金钗、扯碎的彩旗、马背上嬉闹的少女，最后定格在她窃喜的小表情上。通过服饰、动作、心理的三重描写，用"不喜欢金钗爱名字"的反套路操作，把寻常的闺阁题材写出了新趣味。
董以宁
董以宁（约公元一六六六年前后在世），字文友，武进（今江苏省武进市）人，清代初期诗人。性豪迈慷慨，喜交游，重然诺。明末为诸生。少明敏，为古文诗歌数十万言，尤工填词，声誉蔚然。与邹只谟齐名，时称“邹董”。又与陈维崧及只谟有才子之目。著有《正谊堂集》和《蓉度词》。其中《蓉度词》中大量的“艳体词”作品又尤为学界所争议。