现代解析
这首诗写的是作者与好友滕元发分别时的复杂心情，既有对仕途奔波的感慨，也有对友情的珍视。全诗情感真挚，语言平实，读来令人动容。
首联“尘役间关旅思收，幸瞻旌戟少淹留”写的是作者在繁忙的公务中暂时停下脚步，有幸与好友短暂相聚。这两句透露出作者对官场生活的疲惫和对友情的渴望。
颔联“多年目断丹霄步，再拜心轻万户侯”写的是作者多年来一直仰望高位，但如今却对功名利禄看得很淡。这两句表达了作者对仕途的厌倦和对自由的向往。
颈联“三节行催虎符去，双毛将近凤池游”写的是好友即将远行，奔赴新的仕途。这两句既是对好友的祝福，也暗含了作者对好友前程的担忧。
尾联“门阑欲别徒惆怅，吟对江山迥不休”写的是作者在分别之际的惆怅之情，只能对着江山吟诗抒怀。这两句将全诗的情感推向高潮，表达了作者对友情的深厚和对离别的无奈。
整首诗以离别为主题，通过对官场生活、功名利禄、友情等内容的描写，表达了作者复杂的情感。诗中既有对仕途的感慨，也有对友情的珍视，更有对自由的向往。语言平实，情感真挚，读来令人回味无穷。