现代解析
这首诗写的是作者离开京城、前往地方任职时的心情，用简单自然的语言表达了复杂的人生感悟。
前两句"出却金宫入梵宫，翠微绿雾染衣浓"用对比手法描写场景变化：从富丽堂皇的皇宫来到清幽的寺庙，山间翠绿的雾气沾湿了衣裳。这里的"金宫"代表权力中心，"梵宫"象征清净之地，暗示作者从政治中心走向自然。
中间四句通过具体生活细节表达感慨：三年没好好欣赏西湖月色，今夜突然听见山涧钟声；过去在皇家藏书楼的工作像场梦，如今反而能结交田间老农、溪边渔夫。这些对比突出了作者对官场生活的疏离感，以及对朴素生活的向往。
最后两句特别生动：要不是同僚们追着送行，自己就像飞入云层的大雁，彻底消失无踪了。这里用"冥鸿"比喻自己渴望自由的心情，既带着对友情的感谢，也暗含对官场束缚的解脱之感。
全诗妙在把离职外放这件可能令人失落的事，写得充满诗意和豁达。通过皇宫与山林、官僚与农夫、喧闹与宁静的对比，展现了一个知识分子对自然生活的向往，以及在仕途沉浮中保持精神自由的人生态度。
杨万里
杨万里（1127年10月29日－1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋著名诗人、大臣，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首，传世作品有四千二百首，被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然，富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物，且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。