现代解析
这首诗描绘了一幅春日送别的画面，表达了诗人对友人赴任的深情祝福和豁达态度。
前两句"春江望不极，芳草绿江浔"勾勒出春天的江景：江水浩渺看不到尽头，岸边的芳草已经泛绿。这既点明了送别的季节，又暗示了友人即将远行的漫长路程。
中间四句具体写友人行程。"千里长沙道"说明路途遥远，"孤帆去客心"用孤独的小船形象地表现了旅人的心情。"县城依水国，吏语带蛮音"则想象友人即将到达的安化县：那里水网密布，当地官员说话带着南方口音。
最后两句是诗人的祝愿和宽慰：你到任后应该没什么大事要处理，可以像古人华亭鹤那样悠闲地弹琴自娱。这既是对友人未来生活的美好祝愿，也体现了诗人淡泊名利的人生态度。
整首诗语言清新自然，从眼前春景写到远方想象，最后以闲适意境作结，既有对友人的不舍，又充满乐观豁达的情怀，展现了传统文人送别诗特有的温情与洒脱。