赠漳州崔使君乡饮翻韵诗

惯向溪边折柳杨,因循行客到州漳。
无端触忤王衙押,不得今朝看饮乡。

现代解析

这首诗用轻松幽默的口吻,讲述了一个官员参加乡饮宴却被拒之门外的尴尬遭遇。

前两句写主人公习惯在溪边折柳送别友人,这次循着惯例来到漳州赴宴。"折柳杨"是古人送别的习俗,"因循"二字透露出主人公对这种社交活动的习以为常。

后两句突然转折:因为不小心冒犯了王府的差役(王衙押),结果今天不能参加乡饮酒宴了。"无端"二字显得很委屈,仿佛这次冒犯纯属意外。最后"不得今朝看饮乡"的遗憾,与前面"惯向溪边折柳杨"的从容形成鲜明对比。

全诗妙在:
1. 用日常小事展现官场人际关系的微妙
2. "触忤王衙押"这种小插曲,比直接写大矛盾更生动有趣
3. 语言平实却充满反讽,明明是很扫兴的事,却用近乎开玩笑的语气说出来
4. 让读者看到古代官员也有普通人的烦恼和窘迫

这种自我调侃的写法,让严肃的官场生活显得亲切真实,正是这首诗的独特魅力所在。

0