挽丁怀枫 其一 (1980年)

淝上宾萌我与君,戏言俱作合肥人(谓潭复堂。)。
赤栏桥畔闲吟客,肯与仁和作后尘(施蛰存君誉为漱玉后一人。)。

现代解析

这首诗是作者悼念友人丁怀枫的作品,语言平实却暗藏深情。

前两句回忆两人在合肥的往事:
“淝上宾萌我与君”指两人都曾客居合肥(淝水代指合肥),像漂泊的草木一样相依为伴。“戏言俱作合肥人”用轻松的口吻说他们曾开玩笑要当“合肥人”,既点明两人友谊的亲密无间,又暗含对漂泊生活的感慨。

后两句借景抒怀,赞美友人的才华:
“赤栏桥畔闲吟客”描绘丁怀枫生前在桥边悠然吟诗的形象,突出其文人风雅。“肯与仁和作后尘”化用施蛰存对丁怀枫的评价(比作李清照之后第一人),但用反问语气——她这样的才女,怎会甘心只步前人后尘?既肯定其才华,也暗含“她本应有更高成就”的惋惜。

全诗亮点在于“以乐写哀”:
用“戏言”“闲吟”等轻松笔调回忆过往,反而让如今的永别更显沉痛。最后一句看似赞颂,实则藏着对友人早逝的遗憾——她的才华本应更耀眼。这种含蓄的情感表达,让悼念更显深刻。