予自闽中北还舟行过常秀间卧听棹歌殊有惬予心者每一句发端以声和之者三扣其辞语敷浅而鄙俚曾不若和声之欢亮也因变而作十二阕且道其传送艰苦之状亦刘连州竹枝之意云（录五。） 其四
岊江滩石苦经过，音节听来燥未和。
不似吴侬音韵美，遗声全是竹枝歌。
不似吴侬音韵美，遗声全是竹枝歌。
现代解析
这首诗描述的是诗人乘船经过江南时听到的棹歌声给他的感受。这里选取了其中第四首进行解读。
其四的解读如下：
在这首诗中，诗人描述了他在经过岊江滩石时的艰难旅程。他听到棹歌声，但一开始觉得这歌声并不和谐，有些干燥，没有流畅的感觉。他对比了当地的吴侬方言唱出的歌曲，觉得那才是真正的竹枝歌，有着美妙的音韵。
诗人用通俗易懂的语言描述了他的感受和对音乐的评价。他强调了旅途的艰辛和对音乐的期待。他提到岊江滩石，可能是想表达旅途中的困难和挑战。同时，他通过对比吴侬方言的歌曲和他所听到的棹歌声，表达了他对音乐的品味和评价。他认为真正的竹枝歌应该是像吴侬方言歌曲那样，有着美妙的音韵和旋律。
总的来说，这首诗是诗人在旅途中对音乐的体验和感受，通过对比和描述来表达他对音乐的欣赏和品味。诗人的语言通俗易懂，即使是普通读者也能理解这首诗的精髓和魅力。