江纂墓碑
家有占冢碑，近自田家获。
藏之五六年，未甚见省录。
古苔侵文理，封结殆莫识。
偶然嗟其穷，一一为磨剔。
始若漫无文，细寻适可读。
文云晋江纂，长夜垂兹刻。
贞石殊不用，块然但埏埴。
合葬无别铭，背面书反覆。
一字不涉华，本枝记明白。
二父遂兼书，于逌乃宗嫡。
考诸晋史篇，真是小出入。
字画亦险劲，然不类镌斲。
汉魏尚丰碑，兹独何褊迫。
岂时丁丧乱，不暇如品式。
于时义熙季，处次实庚戌。
五胡剖中原，典午窜南极。
苟简理宜尔，宁诒不孝责。
审订既照然，疑去喜自适。
历年七百余，瞥尔驹过隙。
名节苟不传，埃化先瓦石。
寘兹当眼前，用代铭几席。
藏之五六年，未甚见省录。
古苔侵文理，封结殆莫识。
偶然嗟其穷，一一为磨剔。
始若漫无文，细寻适可读。
文云晋江纂，长夜垂兹刻。
贞石殊不用，块然但埏埴。
合葬无别铭，背面书反覆。
一字不涉华，本枝记明白。
二父遂兼书，于逌乃宗嫡。
考诸晋史篇，真是小出入。
字画亦险劲，然不类镌斲。
汉魏尚丰碑，兹独何褊迫。
岂时丁丧乱，不暇如品式。
于时义熙季，处次实庚戌。
五胡剖中原，典午窜南极。
苟简理宜尔，宁诒不孝责。
审订既照然，疑去喜自适。
历年七百余，瞥尔驹过隙。
名节苟不传，埃化先瓦石。
寘兹当眼前，用代铭几席。
现代解析
这首诗描述了作者发现并清理一块古墓碑的过程，通过对碑文的解读，表达了对古人生活的感慨和对逝去岁月的思考。
1. 发现墓碑
作者在家中的藏书里发现了一块墓碑，这块墓碑被尘封了五六年，没有被太多人注意。随着时间的流转，碑文已经模糊不清，上面长满了绿色的苔藓。
2. 清理碑文
作者在感叹古物的不易保存后，决定清理碑文。他小心翼翼地打磨，一点点地恢复碑文的清晰度。
3. 解读碑文
经过清理，作者发现了碑文的内容：这是关于晋江纂的墓碑。碑文简朴，没有复杂的装饰，只是简单地记录了两代人的名字，表明是父亲和儿子的合葬墓。
4. 考证碑文内容
作者查阅了历史文献，发现碑文中的信息虽然与历史记载有小的出入，但总体还是准确的。虽然碑文中的字体遒劲有力，但显然不是专业的刻工雕刻的。
5. 时代背景
作者推断，这块墓碑可能是东晋时期的作品，当时正值战乱频繁，社会环境艰难，人们可能没有条件按照严格的规格制作墓碑。
6. 感慨与启示
作者感叹，即使名节能够流传，时间的流逝也会让它们如同过隙之驹般快速消失。因此，保存这样的历史遗迹，显得尤为重要。这块碑文的存在，就像是一份铭刻在桌上的历史见证，提醒后代不忘先人的功绩。
总的来说，这首诗通过一块墓碑的发现和解读，表达了对历史变迁的感慨，以及对保存历史遗迹重要性的思考。
孙起卿
孙起卿，吴郡（今江苏吴县）人，高宗绍兴五年（一一三五）进士。事见《吴郡志》卷二八。