现代解析
这首诗描绘了一个小姑娘送别姐姐去姑苏（苏州）时的场景，语言简单却充满温情。
前两句"自怜娇小不知诗，执手临行强致词"写出了一个可爱又有点笨拙的小女孩形象。她觉得自己年纪小、不会写诗，但在姐姐临走时还是紧紧握着她的手，努力想说些送别的话。这种想表达又不太会表达的稚嫩感特别真实动人。
后两句"盼杀天涯传锦字，吴江枫落雁归时"是妹妹对姐姐的期盼：她天天盼着姐姐从远方来信（"锦字"指书信），一直要盼到秋天枫叶飘落、大雁南飞的时候。这里用季节变化暗示等待时间之长，把小孩子对亲人的思念表现得既含蓄又深刻。
全诗妙在通过小女孩的视角，把送别时的不舍、等待的焦急这些常见情感，用"不会写诗""紧握着手""数着季节等信"这些生活化细节表现出来，让读者能真切感受到姐妹之间纯真深厚的感情。特别是最后用姑苏典型的秋景（吴江枫叶）作结，既点明地点，又让整首诗的画面感更强了。