挽张之洞联
回翔中外，为词臣虽匡刘弗如，为畺臣虽陶庾弗如，为辅臣虽丙魏弗如，以一身砥柱狂流，方冀济斯世、康斯民，数钜典酌古准今，温公从洛中来，未竟厥志；
坐镇东南，任粤督值法越之变，任江督值辽韩之变，任鄂督值津京之变，洎去岁宫车晚驾，实能决大疑、定大计，卌余年感恩知己，和仲为天下恸，并哭其私。
坐镇东南，任粤督值法越之变，任江督值辽韩之变，任鄂督值津京之变，洎去岁宫车晚驾，实能决大疑、定大计，卌余年感恩知己，和仲为天下恸，并哭其私。
现代解析
这首挽联用大白话来解读，就是在深情追念晚清名臣张之洞的一生功绩和人格魅力。
上联说的是张之洞的为官能力：
1. 他当过翰林（词臣）、地方大员（疆臣）、军机大臣（辅臣），虽然谦虚地说自己比不上古代名臣（匡衡、刘向等），但实际上他像中流砥柱一样，在动荡的晚清力挽狂澜。
2. 他效法宋代司马光（温公）的改革精神，想通过推行新政（如办洋务、兴教育）来救国救民，可惜壮志未酬。
下联讲他的关键历史贡献：
1. 他先后在广东、两江、湖广当总督时，每次都碰上重大危机（中法战争、甲午战争、义和团运动），但都稳住了局面。
2. 去年光绪皇帝去世时（宫车晚驾），他作为老臣主持大局，做出了关键决策。
3. 作者说自己受张之洞知遇之恩四十多年，现在像苏轼（和仲）悼念恩师欧阳修那样，既为国家失去栋梁而悲，也为失去知己而痛。
全联最打动人心的两点：
1. 用"虽...不如"的排比句式，表面谦虚实则凸显张之洞全能型政治家的形象。
2. 把个人情感（哭其私）与国家大义（为天下恸）结合，让挽联既有历史厚重感，又充满人情味。就像今天我们说某位老干部"既是国家功臣，也是我的恩师"，这种双重情感很容易引起共鸣。