现代解析
这首诗描绘了一位官员在边境修建亭子、处理政务的场景，展现了心系国家边防的爱国情怀。
前两句"诛茅垒石结新亭，退食筹边答圣明"说的是：这位官员亲自带人除草搬石，在边境建起一座新亭子。工作之余，他顾不上好好吃饭，抓紧时间研究边防事务，以此报答皇帝的信任。这里用"退食"这个细节，生动表现了官员废寝忘食的工作状态。
后两句"海外时康民讼简，同官莫惜共论兵"意思是：虽然现在边境太平，百姓诉讼也少，但他仍提醒同僚们不要松懈，要一起认真讨论军事防务。这体现了作者居安思危的远见，即使太平时期也不忘备战。
整首诗语言朴实，通过建亭子、废寝忘食、召集讨论等具体场景，塑造了一位勤勉尽责的官员形象。最打动人的是那份"太平不忘危"的忧患意识，以及用实际行动守护边疆的担当精神。这种将个人工作与国家安危紧密相连的情怀，在今天依然值得学习。