现代解析
这首词描绘了一个人在春日庭院中的孤独与思念，语言清新自然，情感细腻动人。
上片写景，由静到动。主人公独自站在安静的台阶上，竹叶上的露水打湿了衣衫。春雨急促，竹笋破土而出，充满生命力，但"庭院深深谁入"一句突然转折，暗示无人造访的寂寞。这里的"笋怒"用拟人手法，把竹笋破土而出的劲头写得活灵活现。
下片转入抒情。梧桐新叶金黄，芭蕉舒展绿荫，本是一派生机勃勃的春景，但主人公却因思念远方友人而惆怅。"春愁比草还深"这个比喻十分巧妙，把抽象的愁绪具象化——春草不断生长蔓延，而愁思也像春草一样越来越浓密深重。
全词最妙处在于用明快的春景反衬深沉愁绪：露水、春笋、新叶这些充满生机的意象，与主人公的孤独惆怅形成鲜明对比。最后两句不直接说有多愁，而是用"比草还深"让读者自己体会，这种含蓄的表达方式反而让情感显得更加真实动人。