挽刘建藩联

革命误谈,苦我犹存,几翻几复扬州梦;
出师未捷,问天何酷,秋雨秋风孔道桥。

现代解析

这首挽联是哀悼革命战友刘建藩的,情感真挚,充满悲愤。我用大白话给你拆解一下:

上联"革命误谈"是说两人曾一起畅谈革命理想,如今却阴阳两隔。"苦我犹存"道出作者幸存的内疚感,就像做了场扬州梦(用唐朝杜牧的典故),革命形势反复折腾,战友却已不在。

下联更揪心,"出师未捷"借用诸葛亮北伐失败的典故,说战友壮志未酬。"问天何酷"是撕心裂肺的质问:老天为什么这么残忍?最后用秋雨萧瑟的桥边景象(暗指战友牺牲地点),把悲痛情绪推到顶点。

全联妙在三个地方:
1. 用"扬州梦""出师未捷"这些典故,把个人悲痛上升到历史维度
2. "秋雨秋风"既是实景描写,又象征革命环境的肃杀
3. 从回忆理想→质问苍天→景物烘托,情绪层层递进,读完能感受到作者捶胸顿足的痛惜

相关诗词

挽刘建藩联