现代解析
这首诗描绘了暮春时节，诗人与友人冒雨赏花的闲适场景，充满生活情趣和自然之美。
首联"风雨连三月，春光强半差"用直白的语言说连续多日的风雨，让春天已经过去大半。这里的"强半差"是口语化表达，意思是"差不多过了一半多"。
颔联"量晴呼好友，冲湿趁桃花"写得特别生动：趁着雨势稍歇（量晴），赶紧叫上好友，哪怕衣服会被打湿（冲湿），也要赶着去看桃花。这种说走就走的率性，和现代人"下雨也要打卡网红景点"的心态异曲同工。
颈联"红断钟声接，烟深鸟路斜"用蒙太奇手法切换镜头：凋落的桃花（红断）与远处寺庙钟声交织，雨雾（烟深）中飞鸟的飞行路线若隐若现。这种画面既有视觉美感，又带着淡淡的禅意。
尾联"林香吹未歇，机息欲忘家"最有意境：林中花香随风飘散，让人放下世俗算计（机息），甚至忘了回家。这种陶醉在大自然中的体验，就像现代人偶尔放下手机，在郊外获得的心灵治愈。
全诗妙在把日常的踏青写得充满诗意：风雨不是阻碍而是情趣，湿衣不是狼狈而是洒脱。诗人用"冲湿""呼好友"等生活化语言，把文人雅趣表现得接地气，让读者仿佛也跟着经历了一场说走就走的春日冒险。