现代解析
这首对联是赞美妈祖（天后）的，用大白话来分析就是：
上联说妈祖的功德堪比治水的大禹——"自神禹后一人"意思是"从大禹之后最了不起的人物"，"盛德在水"指她守护海上平安的功德就像大禹治水一样伟大。把妈祖和大禹相提并论，突显她在海事保护中的至高地位。
下联说她的祭祀规格堪比天子——"由大宋来千古"指从宋朝开始一千多年来，"宗祀配天"是说人们祭祀妈祖的规格，是和祭天仪式同等级的。强调妈祖信仰历史悠久且地位崇高。
全联最妙的是用"水"和"天"这两个字：既点明妈祖是海神（水）的身份，又用"配天"显示她享受最高规格祭祀。短短二十个字，把妈祖的历史地位、神职特征和受尊崇程度都生动地表现出来了，就像给妈祖拍了张精炼的"功德名片"。