现代解析
这首诗描绘了诗人从云居山返回瑶田途中的所见所感，通过生动的自然景象和内心体验，展现了一种超脱尘世的宁静之美。
开头两句"稍上参云汉，中藏祗树园"写山路高耸入云，山中藏着佛寺园林。这里用"参云汉"形容山势高峻，仿佛能触摸到银河；"祗树园"借佛教典故暗示山中寺庙的清幽，为全诗定下空灵基调。
中间四句用电影镜头般的画面展现山间景致：烟雾笼罩着远处的岛屿，飞鸟掠过时小村忽隐忽现。最妙的是"一岭分晴雨"的奇观——山这边晴朗，山那边下雨，而走到半山腰才感到暖意。这些描写既真实又充满禅意，让人仿佛身临其境。
结尾两句笔锋一转：回头听见寺庙的诵经声，顿时感到语言都是多余的。这种"忘言"的体验，正是诗人被自然与佛音感动的最高境界。全诗就像一幅水墨画，用简练的笔触勾勒出空山云雾、晴雨变幻的意境，最终落在心灵的宁静上，让读者也能感受到那种超然物外的美好。