送郑广文軏迁任郴州(乙未二月十五日)

唐时闻人郑广文,今时广文还郑君。
他年郴岭烦相候,从我高登南岳云。

现代解析

这首诗是明代诗人王世贞写给朋友郑广文(字軏)的送别之作。全诗语言平实却饱含深情,展现了朋友间的真挚情谊和对未来的美好期许。

前两句通过古今对比制造趣味:"唐朝有个出名的郑广文(指唐代画家郑虔),如今又出了您这位郑广文先生"。这种俏皮的类比既点明了朋友的姓氏官职,又暗赞其才学堪比古人。

后两句转入抒情:先用"郴岭相候"表达对重逢的期待——将来您到郴州任职时,请记得等我;再用"共登南岳"的意象寄托美好愿景——那时我们定要一起登上衡山赏云。南岳衡山在郴州附近,这个约定既符合地理特征,又用"踏云"的浪漫想象超越了普通送别的伤感。

全诗妙在将离别的惆怅转化为对再聚的期待,用"登山观云"这样充满画面感的约定,把文人雅士的洒脱情怀展现得淋漓尽致。看似简单的28个字里,包含着对友人才华的欣赏、对分别的不舍,以及超越时空的友谊承诺。

0