现代解析
这首诗描绘的是元朝皇宫内苑中的一个场景，通过具体的画面展现了当时的生活和娱乐活动。
第一句“苑内萧墙景最幽”，意思是说皇宫内的萧墙（古代宫墙上的一种设施）周围景色非常幽静。这里的“幽”字强调了环境的宁静与美好，给人一种宁静平和的感觉。
第二句“一方池阁正新秋”，则进一步描述了这个场景的具体地点和时间。诗中提到一个池阁，这是一个带有水池的亭阁，而“新秋”则指秋季刚刚开始的时候。这里的秋色一定非常宜人，为场景增添了生机和色彩。
第三句“内臣净扫场中地”，描绘了皇宫中的工作人员正在清洁场地。这表明这是一个经过精心布置和准备的活动场地，可能即将举行一场重要活动。
最后一句“官里时来步打球”，说明场地上有一位官员正在练习或欣赏步打球。步打球是一种古代的体育活动，类似于现在的马球，是一项在马背上进行的竞技运动。这个句子不仅突出了活动的趣味性，还反映了当时宫廷生活的丰富多彩。
整首诗通过描绘一个充满宁静、美丽、准备充分且充满生机的场景，展示了元朝宫廷生活的某个侧面，同时也渲染出一种宁静、和谐的氛围。