同年黔阳县尹杨君得远祖之墓表而祀之大偿夙昔孝思之怀因赋以诗
山顶孤坟宿草封，山根烟雨断行踪。
时危逆旅无归计（其先祖昔为旅于黔阳卒。），泪尽云孙谒祖翁。
五世若为风韵绝，九泉那得梦魂通。
从今夜夜黔阳月，光照坟前万树松。
时危逆旅无归计（其先祖昔为旅于黔阳卒。），泪尽云孙谒祖翁。
五世若为风韵绝，九泉那得梦魂通。
从今夜夜黔阳月，光照坟前万树松。
现代解析
这首诗讲述了一个叫杨君的人，终于找到了自己远祖的坟墓，实现了长久以来祭拜祖先的心愿。诗人通过描绘场景和抒发情感，表达了深厚的家族情怀。
开头两句写坟墓的景象：山顶的孤坟长满野草，山脚烟雨朦胧，连路都看不清。这营造出一种荒凉、久远的氛围，暗示祖先的坟墓已经很久无人祭扫。
中间四句讲杨君家族的故事：祖先当年在战乱时期流落黔阳，最终没能回到故乡。如今作为后代（"云孙"指远孙）的杨君，流着泪来祭拜祖先。诗人感慨：就算过了五代人，家族的血脉联系也不会断绝，祖先在九泉之下应该能感受到这份心意。
最后两句是美好的想象：从今以后，黔阳的月光会夜夜照耀着祖先坟前的松林。这既是对祖先的告慰，也象征着家族血脉将永远延续。松树常青的意象，更强化了这种永恒感。
全诗最打动人的是那种跨越时空的亲情：虽然相隔数代，但后人对祖先的思念与敬仰丝毫未减。诗人用朴素的语言，把这种深沉的情感表达得既含蓄又动人。