现代解析
这首诗描绘了一个人在春天傍晚独自漫步园林的闲适画面，充满宁静淡泊的生活情趣。
前两句"春园偶尔独往，晚径萧然自还"像是随手拍下的生活片段：春天里随性走进园子，傍晚时分沿着小路安静地回家。"偶尔"和"萧然"两个词用得特别自然，没有刻意修饰，却让人感受到散步时那种无拘无束、来去自如的惬意。
后两句"芳草烟中冉冉，落花风外斑斑"则像一组慢镜头特写：暮色中芳草在薄雾里若隐若现，风吹过时花瓣纷纷扬扬地飘落。"冉冉"和"斑斑"这两个叠词用得巧妙，前者让人仿佛看到青草在雾气中轻轻摇曳的样子，后者则让人联想到花瓣在空中旋转飘落的轨迹。
整首诗没有华丽的辞藻，就像用白描手法勾勒的一幅水墨小品。诗人通过"独往""自还"的随意步履，和"芳草""落花"的细微观察，传递出对自然之美的敏感，以及独处时才能体会到的宁静喜悦。这种不刻意追求深刻、只忠实记录生活瞬间的写法，反而让读者更容易产生共鸣，想起自己也有过类似的美好时刻。