现代解析
这首诗描绘了一幅宁静的江景图，用简单却生动的语言传递出超脱世俗的意境。
前两句"一岛如蓬江面浮，行人遥指是湖舟"像电影镜头一样展开：远远望去，江心有个小岛像蓬草一样漂浮在水面，路人指着说那是条船。这里用"蓬"形容小岛，既写出它的轻盈感，又暗含漂泊不定的意味，而行人误认的细节更增添了画面的趣味性。
后两句"寂无樯橹舣沙岸，宁怕风涛不测忧"笔锋一转：岛上既没有船桨也没有靠岸的痕迹，但它却安然自得，根本不畏惧突如其来的风浪。诗人其实是在借物言志——这个小岛就像看透世事的隐士，虽然身处变幻莫测的江湖，却因内心淡泊而无所畏惧。
全诗最妙的是把"静止的小岛"和"动荡的江湖"形成对比，用"不怕风浪"的岛屿，隐喻人若能保持淡泊心境，就能在纷扰世界中守住内心的安宁。就像现代人常说"内心强大的人不在乎外界风雨"，三百年前的诗人早已用一幅水墨画般的景象，说出了这个人生哲理。
钱闻诗
成都人，字子言。孝宗淳熙中知南康军。工诗。有《庐山杂著》。