现代解析
这首诗描绘了一场儒释交融的祭祀仪式，展现了两种文化和谐共处的画面。
前两句写祭祀现场人潮涌动，连佛像也被抬出来巡游。"多士云奔"形容参加者众多，"释迦遗像亦行城"用佛像巡城暗示佛教元素融入传统儒家祭祀。
中间四句通过对比手法展现儒释思想的交融：祭祀的旗帜和佛教经幡交错悬挂，钟磬声既代表儒家礼乐也象征佛教梵音。这里用"休迷色"（不要被表象迷惑）和"岂在声"（声音不是重点）点明形式背后的精神更重要。
后四句直接讨论思想内核：孔子（宣父）的仁政思想与佛陀（能仁）的"无生"理念本质相通。最后两句强调儒生和僧侣不必互相嘲讽，因为礼乐和佛法都是教化世人的方式，名称不同但目的一致。
全诗巧妙地将儒家祭祀场景与佛教元素结合，通过具体意象上升到哲学思考，表达了"万法归一"的包容思想。诗人用"假名"（暂时借用的名称）这个佛教术语，既保持诗意又点明名称差异不应阻碍思想交流。