现代解析
这首诗描绘了一个清晨骑马路过工部分司的池塘，偶遇荷花盛开的美景。诗人用轻松自然的笔触，将眼前所见生动地呈现出来。
首联写诗人清晨骑马经过城西，趁着凉快偶然来到池塘边，惊喜地看到盛开的荷花（"红妆"指荷花）。这里"趁早凉"和"偶来"两个词，透露出诗人悠闲自在的心情。
中间两联具体描写池塘景色：鱼儿在浮云倒影的水中游动，阳光透过树叶的缝隙洒下来。荷叶像翠绿的伞柄托着白色羽毛般的花朵，荷叶卷曲的形状正好可以当作酒杯。诗人用"鱼床"、"树屋"、"翠柄"、"碧筒"等新颖的比喻，把普通的景物写得妙趣横生。
最后两句是诗人的俏皮话：提醒自己不要乘小船到南边去，因为那边满是水鸟（鸂鶒、鸬鹚），会打扰它们。这个细节既展现了池塘的生机勃勃，也体现了诗人对自然的体贴。
全诗语言清新自然，比喻生动有趣，通过对荷花、游鱼、阳光、水鸟等景物的描写，展现了夏日池塘的生机与美丽，表达了诗人闲适愉悦的心情。最特别的是诗人把荷叶比作酒杯的想象，让整首诗充满了生活情趣。