现代解析
这首诗描绘了一处城市中的园林景观——瀛台流杯亭的瀑布，通过生动的比喻和典故，展现了自然与人文和谐共处的意境。
前两句用金属碰撞声（戛玉摐金）形容瀑布水声清脆悦耳，"飞流十寻"则突出其高度与气势。中间四句巧妙将人工与自然结合：流动的水波仿佛在传递酒杯（化用曲水流觞的典故），舒缓的水声如同在调弄琴弦，既让人联想到王羲之兰亭聚会的雅趣，又保留了庄子濠梁观鱼的闲适心境。
最后两句点明主旨：这样的景致既具备蓬莱仙境的韵味，又保持着山林野趣，何必再去远方寻找仙境呢？整首诗通过将瀑布声比作音乐、水流比作酒宴，把人工亭台与自然瀑布融为一体，表达了"闹市藏幽"的生活智慧——只要心怀闲适，在城市中也能享受山林之乐。