现代解析
这首诗描绘了一个春日清晨，女子因思念而慵懒无力的画面，同时融入了浪漫的幻想色彩。
前两句写春日鸟鸣勾起了浓烈的思念，女子（谢娥代指美女）因心绪不宁而懒得梳妆打扮。"交交"形容鸟鸣声，"无力"和"慵"字生动表现出她心事重重的状态。
中间四句用华丽的场景衬托女子的寂寞：小堂里垂着无数华美帷帐，街上矗立着层层高楼，但她只能斜靠在彩绘屋檐下偷偷回想舞蹈时的姿态，或是用金线绣自己的画像。这些细节既展现了富贵生活，又暗示她被困在深闺中的孤独。
最后两句突然转入神话般的想象：这样美丽的女子（婵娟）应该出现在楚襄王的梦中，或许他们会在月下的瑶台相逢。这里用"襄王梦"的典故（指楚王梦见巫山神女的故事），把现实中的思念升华为跨越时空的浪漫邂逅。
全诗妙在将日常的闺怨与奇幻的想象结合，用"绣真容"这样细腻的举动和"月下逢"这样飘逸的幻想，把女子隐秘的思念写得既真实又唯美。富贵环境与寂寞心境的反差，更突出了人物内心的渴望。