现代解析
这首词描绘了一个夏夜纳凉的闲适场景，充满诗情画意。
上片写夜晚景色：月光照在红墙上，银河显得格外明亮（"银汉皎"），云飘走后远处的青山显得小巧玲珑。诗人在别院乘凉，吹奏着精美的笙箫（"瑶笙"），越觉得花丛下的阴影处格外幽静。这里用月光、红墙、远山、花影等意象，营造出宁静优美的夏夜氛围。
下片写饮酒作乐的惬意：倒满美酒开怀畅饮，醉眼朦胧中觉得世界特别美好。夜风中飘来若有若无的香气（"暗麝夜香清"），女子梳着华丽发髻前来作伴，手里的丝绢扇（"冰纨"）轻轻摇动，暑气都消散了不少。通过美酒、香气、美人、纨扇等细节，表现出夏日消暑的愉悦感受。
全词语言清新自然，像"云去青山小"这样简单的描写，却生动展现出远山在月光下的朦胧美。最后"暑向冰纨少"这个结尾很巧妙，不说扇子驱暑，而说暑气主动在扇子前退却，显得格外灵动。整首词把夏夜乘凉这件小事写得情趣盎然，让人感受到古人生活中雅致悠闲的一面。