题扇寄大衍圣公

半规明月影沈沈,持赠秋来意转深。
料得王孙不轻弃,清风常系故人心。

现代解析

这首诗写的是一把题了字的扇子,寄托着对远方友人的深情。我们可以这样理解:

前两句"半规明月影沈沈,持赠秋来意转深":
诗人用"半轮明月"比喻扇子的形状,月光倒映在水中的朦胧画面,暗示这是把素雅的扇子。秋天赠扇看似不合时令,但正因如此,反而显出这份心意格外珍贵——不是应景的礼物,而是特意准备的思念。

后两句"料得王孙不轻弃,清风常系故人心":
诗人相信对方(王孙指贵族朋友)会珍惜这把扇子,因为每当清风吹动扇面,就像维系着两人的情谊。这里的"清风"既指实际扇风时的凉意,也象征高洁的友谊。

全诗妙处在于:
1. 把普通赠扇写得风雅动人,明月、清风这些寻常意象被赋予深情
2. "秋来赠扇"的反常举动,反而凸显真心
3. 最后"清风系人心"的想象,把实物升华成情感纽带
4. 语言干净利落,没有堆砌辞藻,情意自然流淌

就像今天我们给远方朋友寄明信片,写的不是"天冷了注意保暖",而是"这张雪山照片让我想起和你爬山的时光",把思念化在具体物件里,显得更有味道。

程敏政

(1445—1499)明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。