现代解析
这首诗描绘了一幅鄱阳湖秋日傍晚的渔歌图景，语言清新自然，充满生活气息。
前两句"大舟泛入碧琉璃，小艇摇摇夕照西"用对比手法展现湖面景象：大船平稳地划入碧绿如琉璃的湖面，小船则在夕阳余晖中轻轻摇晃。"碧琉璃"的比喻既写出湖水的清澈平静，又暗含珍贵美好的意味。
后两句"一曲渔歌秋色晚，赊将明月唱铜鞮"转入听觉描写。渔夫唱着歌谣，在秋日晚景中悠然自得。"赊将明月"是点睛之笔，用"赊"这个市井味十足的字眼，把明月拟人化，仿佛渔夫用歌声向月亮赊账，要一直唱到月亮升起。这种俏皮的想象让整首诗顿时活泼起来。
全诗通过大小船只的动静对比、视觉与听觉的交织，以及现实与想象的结合，展现了渔民质朴快乐的生活。最打动人的是那种随性自在的生活态度——在美景中劳作，把辛苦变成歌声，连明月都成了知音。这种乐观豁达，正是中国传统渔家文化的精髓。