现代解析
这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品，用简单现代语言分析如下：
上联"舆榇归魂"指烈士灵柩归来，"碧浪湖边"实指陈其美遇难的杭州西湖。作者用"永留胜迹"既写实景也暗喻烈士精神长存，就像西湖边的英雄纪念碑永远矗立。
下联"盍簪雅谊"借用古人聚会时整理发簪的典故，比喻志同道合的革命情谊。"金兰谱"指结拜兄弟的名册，这里特指作者与陈其美深厚的革命友谊。最后"怅失同心"直接道出痛失战友的惆怅，就像今天说"失去了最懂我的兄弟"。
全联巧妙运用地理实景（西湖）和情感符号（结拜名册），既有"英雄长眠于此"的具体画面，又有"再没人和我并肩作战"的深切悲痛。最打动人心的，是它把对革命地的纪念和对革命情的追忆完美融合，让读者既看到烈士安息之地，又感受到作者锥心之痛。