西湖舟中寿郭用行五十三(八月十九日)

缥缈笙歌拥画船,庆君五十又三年。
西湖风月中秋好,南极光辉昨夜偏。
谁道山中无宰相,古来地上有神仙。
从今遐算应难计,长似东流水一川。

现代解析

这首诗是给朋友郭用行庆祝53岁生日的贺诗,写于八月十九日西湖游船上。全诗用轻松欢快的调子,把生日祝福和西湖美景巧妙融合。

前两句直接点题:画船上飘着音乐声,大家聚在一起庆祝你53岁生日。这里"缥缈笙歌"既写实又营造出仙气飘飘的氛围。

中间四句是精华部分:先说西湖中秋的风景最美(八月十九接近中秋),暗喻寿星的人生正值最美阶段;"南极光辉"指南极星,古人认为它象征长寿,昨夜特别亮是个好兆头。接着用两个典故夸寿星——"山中宰相"指南朝隐士陶弘景,虽隐居但皇帝常请教他;"地上神仙"指活得潇洒如仙的人。这两句是说:别看你现在隐居,其实你像古代那些隐士高人一样有本事又活得自在。

最后两句是祝福:从今往后你的寿命会像东流江水一样绵长无尽。这个比喻既符合西湖场景,又把抽象的长寿愿望变得生动可感。

全诗妙在三点:1)把生日宴会现场(画船笙歌)和自然景物(西湖月光、南极星)结合;2)用历史典故夸人却不生硬;3)祝福语有新意,不说"寿比南山"而说"似东流水",既特别又贴合水上庆生的场景。读起来能感受到作者对朋友真诚的祝福和轻松的友谊。

0