现代解析
这首诗是作者悼念一位名叫翁顺卿的官员朋友。全诗通过平实的语言，表达了对逝者的敬重和惋惜之情。
首联说翁顺卿既精通诗书又熟悉法律，是位德才兼备的人，他的孝顺友爱远近闻名。这里用"读书读律"展现逝者的学识修养，"孝友"则突出他的人品。
颔联用对比手法：前句写作者原本为朋友退休还乡（"栗里"借指故乡）感到高兴，后句却突然转折，哀叹世事无常（"沧海桑田"的典故），朋友突然离世。这种情绪转折增强了惋惜之情。
颈联通过数字具体化：说朋友在御史衙门（"乌府"）工作了三千多天，可人生就像黄粱一梦般短暂。这里用"黄粱梦"的典故，暗指人生短暂、富贵无常。
尾联最动人：作者惭愧自己虽然认识逝者，却没能深交，现在只能带着祭品（"鸡絮"指简单的祭品）到新坟前祭奠。这种遗憾之情让悼念更显真挚。
全诗没有华丽辞藻，而是用"三千日""五十年"这样具体的数字，以及"黄粱梦"这样通俗的典故，让感情表达既含蓄又深刻。最打动人的是最后那种"认识却不够了解"的遗憾，这种情感在现代人际交往中也很常见，容易引起共鸣。