现代解析
这首诗是在夸一位叫柳明庵的戏曲演员演得好。我们可以这样理解:
第一句"相公曲子久堪传":说这位演员唱戏的功夫早就该出名了("相公"是对戏曲演员的尊称)。
第二句"不是痴肠不是颠":强调他的表演既不是装疯卖傻,也不是刻意做作,而是有真功夫的。
第三句"领尽人间花月味":形容他的表演把人间风月情事都演活了("花月"在这里指男女情爱戏)。
最后一句"风流重见柳屯田":把他比作宋代著名词人柳永(号柳屯田),说他的风流才情和柳永一样出色。
全诗用大白话来说就是:这位柳演员唱戏太棒了!不是靠夸张做作,而是真正把爱情戏演得活灵活现,简直像柳永再世一样有才情。
亮点在于:
1. 用"不是...不是..."的否定句式突出演员的真功夫
2. 用"花月味"这样形象的比喻说演技
3. 最后用大词人柳永作比,既夸了演员的姓氏,又夸了才情
吴雯
(1644—1704)山西蒲州人,字天章,号莲洋。诗得王士祯揄扬,声名大噪。康熙十八年举博学鸿词,未中。有《莲洋集》。