沁园春 寿处州吴雨岩
持节浙东，六十年前，紫阳老师。
看粟移七郡，功深到处，棠阴一道，民尚思之。
心印亲传，雨岩来括，寅岁幸无庚子饥。
仁同视，更备存先具，仓积千斯。
青州阴德天知。
只此事堪为崧岳祈。
与太夫人寿，相看华发，转中书令，长著斑衣。
岁岁梅花，樽前索笑，霜月先圆两夜规。
称觞了，报春风千里，班觐龙墀。
看粟移七郡，功深到处，棠阴一道，民尚思之。
心印亲传，雨岩来括，寅岁幸无庚子饥。
仁同视，更备存先具，仓积千斯。
青州阴德天知。
只此事堪为崧岳祈。
与太夫人寿，相看华发，转中书令，长著斑衣。
岁岁梅花，樽前索笑，霜月先圆两夜规。
称觞了，报春风千里，班觐龙墀。
现代解析
这首词是写给一位叫吴雨岩的官员的祝寿诗，用温暖又大气的笔调赞美了他的政绩和品德。
上半部分讲吴雨岩的为官之道：
1. 开头用"紫阳老师"（朱熹的尊称）作比，说六十年前就有这样的贤者，暗示吴雨岩继承了先贤风范。
2. "粟移七郡"说他调运粮食救济七地，"棠阴一道"用典故形容他像古代清官一样留下百姓怀念的德政。
3. "寅岁无饥"直接表扬他治理有方，让地方免于饥荒，"仓积千斯"说粮仓满满，体现他务实为民。
下半部分转为祝寿：
1. "青州阴德"说他积德行善连上天都知道，这样的功德堪比山岳般崇高。
2. 寿星和母亲"相看华发"的细节很温馨，提到他虽官至中书令（高官）仍穿着彩衣娱亲，突出孝心。
3. 最后用梅花、圆月等吉祥意象，既点明寿辰在冬月，又暗喻品格高洁。"报春风千里"既指他即将回京面圣，也暗含把仁政春风带给远方的意思。
全词巧妙融合政绩赞美与寿诞祝福，用粮食、孝道等接地气的元素冲淡了祝寿诗的俗套，既有"为民请命"的厚重感，又有"彩衣娱亲"的人情味。最妙的是结尾把回京述职和春风千里联系起来，让整首词的格局一下子打开了。