现代解析
这首挽联用历史典故表达了对逝者的痛惜和对其品格的赞颂。
上联"祸患诚难防"开篇就点明天灾人祸难以预料，用东汉名将盖延被紧急召回却留下遗憾的典故，暗喻逝者像盖延一样突然离世，令人痛心。这里的"侯驰车"指紧急召回，"召盖延"这个典故用得巧妙，既点明突发性，又暗示逝者生前的重要地位。
下联笔锋一转，"成败何足道"升华主题，用郭子仪单骑退敌的典故赞美逝者大无畏的精神。郭子仪当年年近七旬仍独自面见回纥大军，这里既暗喻逝者生前的胆识，又用"惨不生还"形成强烈对比——同样是面对危险，郭子仪平安归来，而逝者却不幸离世。
全联通过两个武将典故的对比运用，既表达了对意外死亡的痛心，又突出了逝者临危不惧的品格。典故选择精当，上联的"留遗恨"与下联的"不生还"形成呼应，使哀悼之情层层递进。这种用历史人物映照现实情感的写法，既含蓄又深刻，让挽联既有文化底蕴又情感真挚。