现代解析
这是一首描述友情和离别之情的诗，同时表达了对过去岁月的感慨和对未来的忧虑。下面我为你逐一解析：
首先，标题《题恽孟乐同年宣南话别图卷》告诉我们，这是一首关于友人的离别诗，同时提到了某个名为“宣南话别图卷”的画作。诗人通过对这幅画的解读和题诗，表达了他对友情的珍视和对离别的感伤。
诗的首句“霓咏追思五十年”，诗人通过对彩虹的咏叹，回忆起他们长达五十年的友情。这里的“霓”寓意着美丽的梦想和长久的友情。
接下来的“一麾江海去联翩”，描述了友人们像江海中的一叶扁舟，各自离去，表达了离别的哀愁。“一麾”在古代是官员离任的标志，这里也暗示了友人们因各种原因分别。
第三句“凄音早咽山阳笛”，使用了山阳的笛声作为哀伤的象征。山阳的笛声通常被认为是凄美、哀伤的，这里用来形容诗人对友情的眷恋和离别的悲伤。
第四句“遗墨还留灞岸篇”，则提到了友人的笔墨遗迹，仍然留在灞河的岸边。这里的“遗墨”指的是友人的诗作或字迹，而“灞岸”则是离别的场所。诗人通过这句话表达了对友人作品的珍视和对离别场景的回忆。
第五句“破碎河山更浩劫”，诗人表达了对国家命运的忧虑。他说山河破碎，遭受了巨大的灾难，暗示了战乱和灾难带来的痛苦。
第六句“雕零朋辈剩孤弦”，进一步描绘了离别的凄凉场景。在这里，“雕零朋辈”指的是朋友们纷纷离去，只剩下孤独的诗人自己。
最后两句“多情小阮劳存问，话到黄垆倍黯然”，诗人提到了友人小阮对自己的关怀和问候，但每当谈及离别和死亡时，他们都会感到悲伤和黯然。这里的“黄垆”通常与墓地或死亡联系在一起，暗示了生命的短暂和离别的无常。
总的来说，这首诗通过对友情的回忆、离别的哀伤和对国家命运的忧虑，展示了诗人的深情和才情。他用优美的语言和生动的意象，表达了对友情、离别和国家命运的深深关切。